Roosevelt Ave. described as ‘Times Square of Old,’ yet plans to clean it up don’t cover 62nd to 70th Street