Most residents who spoke at public hearing favor middle school proposal, but want existing building be incorporated into design